EOVOLT Anleitungen EOVOLT Afternoon / EOVOLT Morning / EOVOLT Evening

Salut und Moin! Glückwunsch zu deinem neuen EOVOLT E-Bike! Egal, ob du dich für das EOVOLT Afternoon, das EOVOLT Evening oder das EOVOLT Morning entschieden hast – beim EOVOLT Premiumstore der TWENTY iNCH FACTORY bist du genau richtig gelandet. Dein neues E-Bike ist ideal für den täglichen Einsatz, egal ob in der Stadt oder im Grünen, und die elektrische Tretunterstützung macht jede Fahrt zum Kinderspiel. In dieser Anleitung findest du alles Wichtige, um dein EOVOLT optimal zu nutzen, einzustellen und zu pflegen – damit es dir lange Freude bereitet. Schau dir die Infos am besten direkt vor der ersten Fahrt an und bewahre die Anleitung gut auf. Für Wartung und Reparaturen empfehlen wir dir, einen autorisierten Techniker aufzusuchen. Dein EOVOLT E-Bike wurde gemäß den Anforderungen der Europäischen Norm EN 15194 speziell für erwachsene Radler entwickelt. EOVOLT Deutschland – bei uns ordern und jederzeit losfahren!

1. Beleuchtung Ihr E-Bike ist mit einer hochwertigen LED-Frontbeleuchtung ausgestattet. Das Ein- und Ausschalten erfolgt über den Bordcomputer. Ihr E-Bike ist mit einer Rückbeleuchtung ausgestattet. Bei den Modellen Morning und Afternoon erfolgt das Ein- und Ausschalten über den Ein-/Aus-Schalter an der Lampe selbst. Beim Modell Evening ist die Rückbeleuchtung mit dem Bordcomputer verbunden. Es wird also über den Bordcomputer eingeschaltet.

2. Die Klingel An Ihrem Lenker ist eine Klingel angebracht. Mit ihr können Sie in 50m Entfernung gehört werden.

3. Bereifung Ihre Reifen sind pannensicher und mit Reflektorstreifen ausgestattet, die Ihnen im Alltag mehr Sicherheit bieten. Der ideale Druck ist immer auf der Seitenwand des Reifens angegeben. Wir empfehlen die folgenden Luftdruckwerte:

EOVOLT Morning: Zwischen 2,4 und 3,1 bar.

EOVOLT Afternoon: Zwischen 2,8 und 4,5 bar.

EOVOLT Evening: Zwischen 2,8 und 4,5 bar

4. Fahrradbremse Ihr Fahrrad ist mit hydraulischen Scheibenbremsen mit einem Durchmesser von 160 mm ausgestattet. Der rechte Bremshebel betätigt die Hinterradbremse, während der linke Bremshebel die Vorderradbremse betätigt. Es wird empfohlen, dass Sie Ihre Bremskraft im Durchschnitt zu 60/40 zwischen vorne und hinten verteilen. Sie sollten die maximale Bremskraft erreichen können, ohne dass die Bremshebel die Griffe berühren. Wenn dies nicht der Fall ist, müssen Ihre Bremsen nachgestellt werden.

Hydraulische Scheibenbremsen nutzen eine Steuerung, die mit einem geschlossenen Bremsflüssigkeitskreislauf verbunden ist. Achtung: Staub oder Matsch können die Bremswirkung beeinträchtigen. Wenn Sie die Bremsbeläge austauschen möchten, müssen Sie diese durch organische Bremsbeläge mit identischen Abmessungen ersetzen.

WARNUNG: Bei Regen verlängert sich der Bremsweg. Die Bremsscheiben können heiß und scharf sein. Wir empfehlen Ihnen, den direkten Kontakt mit ihnen zu vermeiden. GEFAHR – Hydraulikflüssigkeit

5. die Geschwindigkeiten Mithilfe von Gängen können Sie Ihre Anstrengung an die Straße anpassen oder die gewünschte Geschwindigkeit erreichen. Mit kleinen Gängen können Sie leichter bergauf fahren, während Sie weniger Kraft aufwenden müssen. Hohe Gänge erfordern einen stärkeren Druck auf die Pedale, ermöglichen es aber, die Geschwindigkeit zu erhöhen, indem man mit einer niedrigeren Trittfrequenz fährt. Das Schalten erfolgt über den Shifter, der sich auf der rechten Seite des Lenkers befindet. Wenn Ihre Hand auf dem Griff liegt, betätigen Sie die Schaltwippe unter dem Zeigefinger zum Hochschalten und die Schaltwippe unter dem Daumen zum Herunterschalten.

6. Räder und Motor Beim Einschalten des Motors werden Sie ein leichtes Geräusch hören. Dieses Geräusch ist normal, da der Motor anspringt und das Treten der Pedale unterstützt. Es kann lauter werden, wenn er voll beansprucht wird. Nach dem ersten Nutzungsmonat sollten Sie Ihre Speichen festziehen, um die Auswirkungen des Motorantriebs auf Ihr Hinterrad zu begrenzen. Die Lautstärke des Motors liegt unter 70 dB, sodass Sie alles hören können, was um Sie herum passiert. Wenn dies nicht der Fall ist und die Lautstärke des Motors ungewöhnlich hoch ist, sollten Sie einen Fachmann aufsuchen, um eine Diagnose durchführen zu lassen.

7. Elektrische Unterstützung Die elektrische Unterstützung wird durch einen Drehmomentsensor ausgelöst, der sich an der Tretkurbel befindet. Sobald ein Drehmoment auf die Tretkurbel ausgeübt wird, sendet der Sensor die Information an den Controller, der ein Signal an den Motor (in der Hinterradnabe) weiterleitet. Die elektrische Unterstützung des Motors verfügt über 5 Stufen.

Stufe 1 ist die niedrigste Unterstützungsstufe.

Stufe 0 ist der Modus ohne Unterstützung.

Stufe 1: 20% Motorleistung

Stufe 2: 40% Motorleistung

Stufe 3: 60% Motorleistung

Stufe 4: 80% Motorleistung

Stufe 5: 100% Motorleistung.

Um den Akku mit dem Controller zu verbinden, müssen Sie den Anschluss am Ende des Akkus mit dem Anschluss des Controllers, der sich unter dem Fahrrad befindet, verbinden. Durch diese Verbindung können Sie die elektrische Unterstützung des Fahrrads nutzen.

8. Akku Der Lithium-Akku ist das Herz und der Motor Ihres Eovolts. Für mehr Zweckmäßigkeit und Ästhetik ist der Akku, der sich in der Sattelstütze befindet, vollständig aus dem Fahrrad herausnehmbar. Den Akku verriegeln Ihr Fahrrad ist mit einer diebstahlsicheren Sattelklemme ausgestattet. Mit dieser können Sie Ihren Akku sichern, um das Risiko eines Diebstahls der Sattelstütze zu verringern.

Um Ihren Akku zu sperren, drücken Sie einfach auf den Knopf an der Sattelstütze. Der Knopf ist eingedrückt, wenn die Sattelstütze gesperrt ist. Um sie zu entsperren, halten Sie Ihren einzigartigen Schlüsselsatz bereit und drehen Sie ihn einmal. Der Knopf ist hochgestellt,wenn die Sattelstütze entriegelt ist. Den Akku aufladen Der Ladeanschluss befindet sich unter dem Sattel und ist mit einer Abdeckung verdeckt, die vor Staub und Feuchtigkeit schützt. Entfernen Sie die Abdeckung und schließen Sie das Ladegerät an, setzen Sie die Abdeckung wieder ein, wenn der Akku vollständig geladen ist. Die Ladegerätanzeige leuchtet während des Ladevorgangs rot. Sobald die Anzeige grün wird, ist der Akku vollständig geladen. Wenn Sie den Akku separat aufladen möchten, schrauben Sie die Sicherung des Steckanschlusses am Controller ab, öffnen Sie die Sattelklemme und ziehen Sie die Sattelstütze als Ganzes heraus. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte, um sie wieder einzusetzen und anzuschließen.

9. LCD-Bildschirm

Fehler-Codes :

03_ info Motorstörung

04_info Tretstörung

06_info Kurzschluss Motor oder Controller

On/Off: Drücken Sie ein paar Sekunden lang die Taste ON, um den LCD-Bildschirm einzuschalten. Drücken Sie die Taste OFF, um den Bildschirm auszuschalten. Wenn der Motor nicht läuft und das Fahrrad nicht benutzt wird, schaltet sich der Bildschirm nach 5 Minuten automatisch aus.

Beleuchtung: Drücken Sie die obere Pfeiltaste, bis die Lichtanzeige auf Ihrem Bildschirm erscheint. Machen Sie dasselbe beim Ausschalten Ihres Lichts, es schaltet sich automatisch aus, wenn Sie Ihren LCD Bildschirm ausschalten. Unterstützung: Drücken Sie die obere oder untere Pfeiltaste, um die Unterstützungsstufe zu steigern oder zu reduzieren.

Gehmodus : Halten Sie die untere Pfeiltaste gedrückt. Das Symbol für den Gehmodus wird angezeigt und Ihr Fahrrad fährt mit einer Geschwindigkeit von maximal 6 km pro Stunde.

Unsere E-Bikes haben keine Starthilfe.Reset: Nachdem Sie Ihren LCD-Bildschirm eingeschaltet haben, warten Sie 5 Sekunden und drücken Sie dann gleichzeitig die obere und die untere Pfeiltaste. Die Distanz DST blinkt. Drücken Sie kurz auf ON, um die Daten zurückzusetzen. Wenn Sie 5 Sekunden lang keine Taste drücken, kehrt das LCD automatisch zum Startbildschirm zurück.

Display 2: Durchschnittsgeschwindigkeit und Gesamtdistanz: Drücken Sie kurz auf ON, um zum zweiten Display zu wechseln, auf dem Sie die Durchschnittsgeschwindigkeit und die Gesamtdistanz sehen.

Display 3: Höchstgeschwindigkeit und Spannung: Drücken Sie von Display 2 aus noch einmal auf ON. Sie gelangen zu Display 3, auf dem die Höchstgeschwindigkeit und die Batteriespannung angezeigt werden. Drücken Sie ein weiteres Mal auf ON, um zum Startbildschirm zurückzukehren.

10. Ladegerät

Das Ladegerät Ihres E-Bikes ist ein intelligentes Ladegerät, das eine leistungsstarke Kommunikationstechnologie verwendet, die speziell für Lithium-Ionen- Akkus (Lithium) entwickelt wurde.

Seine Vorteile sind folgende:

- Reichweite der Eingangsspannung: 100-240 V AC.

- Betriebs- und Lagertemperatur: zwischen 0 und 30 °C.

- Geringe Geräuschentwicklung

- Verhindert, dass die Batterie durch eine umgekehrte Stromversorgung beschädigt wird.

- Ermöglicht eine lange Kurzschlussperiode.

- Übernimmt die gesamte Stempelanweisung für einen sicheren Gebrauch.

- Erfüllt alle EU-Anforderungen Kompatibilität: Dieses Ladegerät wurde entwickelt, um 7 Batterien, 29,4 + 0,5 V 8-20 AH Li-Ionen-Akkupack aufzuladen. Verwendung: Verbinden Sie zuerst den Pin des Steckers mit dem Akku und dann mit der Steckdose. Während des Ladevorgangs leuchtet die Ladekontrollleuchte rot. Sobald der Ladevorgang fertig ist, leuchtet die Anzeige grün. Wenn der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie zuerst den Netzstecker und dann den Stecker des Akkus aus der Steckdose. Konfiguration und bewährte Praktiken

1. Die Einstellungen

1.1 Einstellen des Fahrradsattels

Achten Sie darauf, dass die Klemme fest genug angezogen ist, um Ihr Gewicht zu tragen. Wenn dies nicht der Fall ist, verwenden Sie das Maulschlüsselwerkzeug, das mit den Schlüsseln für die Akkuverriegelung geliefert wird. Um die Achse der Sattelklemme festzuziehen, befolgen Sie folgende Schritte:

- Öffnen Sie die Sattelklemme.

- Ziehen Sie die Schraube auf der Rückseite der Sattelklemme fest, indem Sie den Schlüssel nach unten schwenken.

- Schließen Sie die Sattelklemme wieder Um eine sichere Fahrt zu gewährleisten, muss die Sattelstütze zwischen der minimalen und der maximalen Position, wie auf dem Stift angegeben, eingesetzt werden.

Um die Höhe der Sattelstütze an Ihren Körperbau anzupassen, führen Sie folgende Berechnung durch: 1,09 x die Schritthöhe. Wenn das Ergebnis über der maximalen Position liegt, achten Sie darauf, dass Sie in der maximalen Position bleiben.

Der Winkel des Sitzes wird mit Hilfe der Muttern eingestellt, die den Sitz an der Sitzschiene befestigen. Stellen Sie sicher, dass die Muttern fest angezogen sind und der Sitz sich beim Sitzen nicht nach vorne oder nach hinten bewegt. Lösen Sie die Schraube, die sich unter dem Sitz zwischen der Lampe und dem Akku befindet. Schieben Sie den Sattel nach Belieben vor oder zurück. Sobald Sie Ihren Sattel richtig positioniert haben, ziehen Sie die Schraube fest.

1.2 Einstellung des Lenkers

Öffnen Sie den Schnellspanner, um die Höhe des Vorbaus einzustellen. Wenn der obere Teil des Vorbaus nicht fest genug mit dem unteren Teil verbunden ist, schrauben Sie die Rundmutter des Schnellspanners im Uhrzeigersinn fest. Achten Sie darauf, dass Sie die minimale Einfügemarke nicht überschreiten. Die Lenkerhöhe hängt von der Körpergröße und der Nutzung ab. Je niedriger der Lenker, desto sportlicher ist die Position und desto weniger bequem ist sie und umgekehrt.

1.3 Einstellung des hinteren Umwerfers

Die Einstellung Ihres Umwerfers wurde im Werk vorgenommen und von Ihrem Händler überprüft. Sollte sich herausstellen, dass das Schaltwerk falsch eingestellt ist, empfehlen wir Ihnen, sich die TWENTY iNCH FACTORY zu wenden.

1.4 Einstellung der Kettenspannung

Legen Sie die Kette auf das kleinste Ritzel. Sie können dann den Kunststoffring anziehen oder lösen, um die Spannung Ihres Umwerfers zu verändern.

Stellen Sie Ihr Fahrrad auf den Ständer, damit das Rad nicht den Boden berührt, drehen Sie die Kurbel, während Sie die Gänge schalten. Wenn Sie einen schwierigen Übergang zwischen zwei Ritzeln feststellen, stellen Sie die Kabelspannung direkt auf den blockierenden Gang ein.

1.5 Einstellung des oberen und unteren Anschlags

Mit der H-Schraube stellen Sie Ihren unteren Anschlag ein. Stellen Sie sicher, dass Sie sich auf dem kleinen Ritzel befinden, und schrauben Sie es ein oder aus, um Ihren Anschlag zu erhalten. Mit der L-Schraube stellen Sie Ihren hohen Anschlag ein. Achten Sie darauf, dass Sie sich auf dem großen Ritzel befinden, schrauben Sie es ein oder aus, um Ihren Anschlag zu erhalten.

Wenn Sie trotz dieser Anweisungen kein zufriedenstellendes Ergebnis erzielen, wenden Sie sich an Ihren Händler.

1.6 Einstellen der Bremse

Ihr Bremssystem muss eingefahren werden, um optimal zu funktionieren. Dazu müssen Sie mit beiden Bremsen sanft und progressiv bremsen, Ihre Bremswirkung wird nach und nach besser.

Wenn Sie die Bremsen in der Abfahrt benutzen, sollten Sie eher ruckartig durch Stöße bremsen anstatt lange zu bremsen, was zu einer Erwärmung der Bremsbeläge und anschließend zu einer ineffizienten Bremsung führt.

Wenn Sie ein Quietschen hören, liegt es daran, dass Ihre Bremsbeläge durch eine Fettkomponente verunreinigt sind oder das Einfahren nicht effektiv war. Die Bremsbeläge müssen ausgetauscht werden. Bremsscheiben sind scharf und erhitzen sich nach der Benutzung. Achten Sie darauf, sie nach dem Gebrauch nicht zu berühren. Achten Sie auf die Klemmgefahr im Bereich der Bremsscheibe und der Bremsbeläge. Ihr Bremssystem sollte frei von Öl oder Fett sein. Durch die Reibung der Bremsbeläge entsteht Staub, der sich ansammelt und eine gute Bremswirkung beeinträchtigen kann.

Zögern Sie nicht, es mit entsprechenden Produkten zu reinigen.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Bremssystem bei jeder Nutzung einwandfrei funktioniert.

Wenn Sie bemerken, dass Ihre Bremsscheibe gerissen oder verformt ist, benutzen Sie Ihr Fahrrad nicht mehr und gehen Sie zu Ihrem Händler. Wenn Sie feststellen, dass Ihre Bremskraft nachlässt, überprüfen Sie, ob Ihr Bremssystem dicht ist.

Die Einstellung und jeder Eingriff in das Bremssystem muss von einem Fachmann durchgeführt werden (bei Nichteinhaltung erlischt die Garantie). Lassen Sie die Bremsbeläge wechseln, wenn der Belag weniger als 1 mm dick ist. Der Belag ist der weichere Teil des Bremsklotzes.

1.7 Montage der Pedalen

• Schritt 1: Tragen Sie etwas Montagefett auf die Gewinde beider Pedalen auf.
• Schritt 2: Schrauben Sie die rechte Pedale (Markierung «R» auf der Pedale, Pedale ohne Rillen) im Uhrzeigersinn auf die Kurbel an der Innenseite der Tretlagerplatte.
• Schritt 3: Schrauben Sie die linke Pedale (Markierung «L» auf der Pedale, Pedale mit Rillen) gegen den Uhrzeigersinn auf die linke Kurbel.
• Schritt 4: Das empfohlene Anzugsdrehmoment beträgt 30 Nm.

1.8 Anzugsdrehmoment

• Anziehen der Kurbeln: 40 Nm
• Räder: 30 Nm
• Vorbau an der Gabel: 24 Nm
• Sattelbefestigung: 18 Nm
• Kippmechanismus des Vorbaus: 14 Nm
• Bremssättel und Bremssattelhalterungen: 14 Nm
• Fahrradständer: 14 Nm

2. Das Ein- und Ausfalten

2.1 Falten des Mornings und Afternoons

• Schritt 1: Der Lenkervorbau Senken Sie den Vorbau so weit wie möglich ab, indem Sie die Lenker-Klemmschelle in der Mitte des Vorbaurohrs lösen. Entriegeln Sie das Faltsystem des Vorbaus, indem Sie die Sicherheitsraste am Hebel nach oben schieben und den Vorbau dann vorsichtig zusammenfalten.
• Schritt 2: Die Sattelstütze Lösen Sie die Sattelklemmschelle. Schieben Sie die Sattelstütze langsam bis zum Boden. Ziehen Sie die Sattelklemmschelle wieder fest. In diesem Schritt empfehlen wir, den Akku vom Controller zu trennen.
• Schritt 3: Rahmen und Pedale Pedale durch Drücken einklappen und dann um sich selbst drehen. Die Sicherung des Rahmenklapphebels nach oben drehen. Ziehen Sie den Rahmenklapphebel und falten Sie das Fahrrad in sich zusammen.
• Schritt 4: Fold & Go: Ziehen Sie die Sattelstütze nach oben, damit Sie das Fahrrad mühelos schieben können, ausschließlich in Vorwärtsrichtung.

2.2 Falten des Evenings

• Schritt 1: Der Vorbau Senken Sie den Vorbau maximal ab, indem Sie die Lenkereinstellungsklemme in der Mitte des Vorbaurohrs lösen. Entriegeln Sie das Faltsystem des Vorbaus, indem Sie die Sicherheitsraste am Hebel nach oben schieben und den Vorbau dann vorsichtig zusammenfalten.
• Schritt 2: Die Sattelstütze Lösen Sie die Sattelklemme. Schieben Sie die Sattelstütze langsam bis zum Boden. Ziehen Sie dann die Sattelklemme wieder fest. In diesem Schritt empfehlen wir Ihnen, den Akku vom Controller zu trennen.
• Schritt 3: Die Pedale Falten Sie die Pedale, indem Sie sie nach innen drücken, und drehen Sie sie dann um sich selbst.

2.3 Sicherheit beim Falten

Beim Aufklappen des Fahrrads ist unbedingt darauf zu achten, dass alle Hebel durch die Sicherung verriegelt sind, wie auf dem Foto dargestellt.

3. Vor jeder Fahrt

Sie stehen kurz davor, Ihr Eovolt zum ersten Mal auszuprobieren. Hier sind ein paar Tipps, damit diese erste Fahrt sicher verläuft.

Wählen Sie einen sicheren Ort abseits vom Verkehr, um sich mit Ihrem neuen Fahrrad vertraut zu machen. Die Unterstützung kann mit mehr Kraft ausgelöst werden, als Sie sich vorstellen können.

Wir empfehlen Ihnen unbedingt, sich vor dem Aufsteigen auf das Fahrrad mit Schutzausrüstung auszustatten. Das Tragen eines Helms wird ausdrücklich empfohlen und ist für Kinder unter 12 Jahren verpflichtend. Tragen Sie einen zugelassenen Helm (CEKennzeichnung), der richtig sitzt.

Das Fahren auf öffentlichen Straßen erfordert die Einhaltung der Straßenverkehrsordnung. Bitte beachten Sie die Straßenverkehrsordnung des Landes, in dem Sie Ihr Fahrrad benutzen. Die Firma Lion Distribution SAS übernimmt keine Haftung, wenn der Fahrer des Fahrrads die geltenden Vorschriften nicht beachtet.

Dieses Fahrrad ist für den Gebrauch auf städtischen Straßen bestimmt. Es ist nicht für den Einsatz auf Gelände in sehr schlechtem Zustand bestimmt. Es ist nicht für den Einsatz im «Offroad»-Bereich vorgesehen. Wenn Sie diese Warnhinweise nicht beachten, kann dies zu einem Sturz oder Unfall führen und den Zustand Ihres Pedelecs vorzeitig und irreversibel beeinträchtigen.

Wenn das Fahrrad von einem Kind benutzt wird, müssen die Eltern überwachen und sicherstellen, dass der Benutzer in der Lage ist, das Fahrrad sicher zu benutzen.

Bei ungewöhnlichen Wetterbedingungen (Regen, Kälte, Nacht ...) sollten Sie besonders wachsam sein und Ihre Geschwindigkeit und Reaktionen entsprechend anpassen.

Wenn Sie Ihr Fahrrad außerhalb Ihres Wagens transportieren (Fahrradträger, Dachträger...), sollten Sie den Akku entfernen und ihn an einem temperierten Ort lagern. Aus Sicherheitsgründen ist es sehr zu empfehlen, dass Sie im Stand mit der Tretunterstützung Stufe 0 oder 1 beginnen und die Tretunterstützung dann langsam steigern. Schließlich wird dringend davon abgeraten, Ihr E-Bike zu schieben und dabei nebenher zu gehen, wenn die Tretunterstützung eingeschaltet ist. Berücksichtigen Sie unbedingt die lenkerabhängige Reaktionszeit beim Bremsen und in Kurven.

4. Gepäckträger

Achten Sie vor der Montage darauf, dass Ihr Gepäckträger mit Ihrem E-Bikemodell kompatibel ist. Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass sich das Produkt in einem guten Zustand befindet. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an Ihren Händler. Unsere Gepäckträger sind ausschließlich für Eovolt-Fahrräder konzipiert. Jegliche Veränderung oder falsche Verwendung kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Die verschiedenen Schraubenverbindungen sollten regelmäßig überprüft werden. Bei den Modellen Morning und Afternoon beträgt die maximale Zuladung 25 kg. Dieses Gewicht ist auf Ihrem Gepäckträger vermerkt. Achten Sie darauf, dass Sie das Ladegewicht nicht überschreiten. Es ist gesetzlich verboten, eine Babytrage auf einem Gepäckträger mit einer Tragkraft von weniger als 27 kg zu montieren.

Beim Modell Evening beträgt die maximale Traglast 27 kg. Dieses Gewicht ist auf Ihrem Gepäckträger vermerkt. Achten Sie darauf, dass Sie das Ladegewicht nicht überschreiten. Da die maximale Zuladung 27kg beträgt, ist es erlaubt, eine geeignete Babytrage auf diesem Gepäckträger zu befestigen. Bei diesem Modell ist der Gepäckträger mit dem MIK HD-Befestigungssystem kompatibel. Wenn der Gepäckträger beladen ist, kann sich das Fahrverhalten Ihres Fahrrads ändern und zu einem längeren Bremsweg führen. Passen Sie daher Ihre Fahrweise an. Gepäck kann nur auf dem Gepäckträger sicher transportiert werden.

Achten Sie darauf, dass die Ladung ausbalanciert ist und sicher sitzt. Stellen Sie sicher, dass Ihre Ladung die Sicht und die Effektivität der Reflektoren sowie der Lichter nicht beeinträchtigt. Achtung: Unsere Gepäckträger sind nicht dafür gedacht, einen Anhänger ziehen zu können. Um ein Unfallrisiko zu vermeiden, achten Sie darauf, dass keine Riemen, Gurte oder Spanner am Fahrrad herunterhängen. Auf dem Gepäckträger können keine größeren Räder und Reifen montiert werden als die, die bereits am Fahrrad montiert sind. 

ACHTUNG: Falls Sie ein Kind auf einem Kindersitz transportieren, stellen Sie sicher, dass das Kind nicht die Möglichkeit hat, seine Finger oder Fü.e in den Rädern des Fahrrads einzuklemmen. Es besteht die Gefahr von schweren Verletzungen! Das Kind muss einen Helm tragen und entsprechend den Empfehlungen der Kindersitzmarke richtig gesichert sein. Lassen Sie das Kind nicht auf dem Kindersitz sitzen, wenn das Fahrrad auf dem Ständer steht.

Vorsichtsmaßnahmen & Pflege

1. Vorsichtsmaßnahmen

Wie jedes mechanische Bauteil ist auch ein Fahrrad hohen Belastungen ausgesetzt und verschleißt. Die verschiedenen Materialien und Komponenten können unterschiedlich auf Verschleiß oder Ermüdung reagieren.

Wenn die vorgesehene Lebensdauer eines Bauteils überschritten wurde, kann es plötzlich brechen,was zu Verletzungen des Benutzers führen kann.

Risse, Kratzer und Verfärbungen in Bereichen, die hohen Belastungen ausgesetzt sind, deuten darauf hin, dass die Komponente ihre Lebensdauer überschritten hat und ausgetauscht werden sollte. Im Zweifelsfall sollten Sie einen professionellen Fahrradhändler aufsuchen, der Sie im Anschluss an die Diagnose Ihres Fahrrads bestmöglich beraten kann.

1.1 Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf den Akku

- Überprüfen Sie, ob der Akku richtig sitzt

- Achten Sie darauf, dass der Stecker beim E-Bike befestigt ist.

- Achten Sie darauf, dass die Ladekappe richtig auf dem Akku sitzt.

- Lassen Sie Ihren Akku nicht ungeschützt in der prallen Sonne liegen.

- Bewahren Sie den Akku nicht über längere Zeit in der Sonne auf.

- Behandeln Sie Ihren Akku mit Vorsicht. Wenn der Akku herunterfällt, kann Flüssigkeit auslaufen, oder es zu einer Entzündung kommen.

- Üben Sie keinen Druck auf das Kabel des Ladegeräts oder den Stecker aus (Stromschlag- oder Brandgefahr). Aufladen fest in der Wandsteckdose steckt.

- Berühren Sie den Stecker nicht mit feuchten Händen. - Außerhalb der Reichweite von Kindern und Tieren aufbewahren.

- Verwenden Sie den Stecker und die Steckdose nicht, wenn sie staubig sind. 1.2 Vorsichtsmaßnahmen in Bezug auf das Ladegerät

- Im Inneren des Ladegeräts herrscht Hochspannung, versuchen Sie nicht, es zu öffnen.

- Es wird empfohlen, das Ladegerät in Innenräumen zu verwenden.

- Versuchen Sie nicht, nicht wiederaufladbare Akkus mit diesem Ladegerät aufzuladen.

- Alle Informationen auf der Rückseite des Ladegeräts müssen beachtet werden.

- Wenden Sie sich bei Problemen an den Hersteller oder Händler

- Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder angeleitet.

- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Um die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags zu verringern, befolgen Sie diese Anweisungen sorgfältig:

- Wenn die Form des Steckers nicht mit der Steckdose übereinstimmt, verwenden Sie einen Steckeradapter mit der richtigen Konfiguration für die Steckdose.

- Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

- Werfen Sie elektrische Geräte nicht in den unsortierten Siedlungsabfall, sondern nutzen Sie separate Sammeleinrichtungen.

- Wenden Sie sich an Ihre Kommunalverwaltung, um Informationen über verfügbare Sammelsysteme zu erhalten.

- Wenn Elektrogeräte auf Mülldeponien entsorgt werden, können gefährliche Substanzen ins Grundwasser einsinken.

2. Wartung

Um die Sicherheit zu gewährleisten und die Komponenten in gutem Zustand zu halten, sollten Sie Ihr E-Bike regelmäßig von einem Fahrradfachmann überprüfen lassen.

Achtung, dies entbindet Sie nicht von den täglichen Kontrollen, die Sie vor jeder Benutzung Ihres Eovolts durchführen müssen. Nehmen Sie vor der Wartung des E-Bikes immer den Akku heraus.

Wenn Sie einen elektronischen Defekt vermuten, wenden Sie sich bitte an einen Fachmann. Die Einstellung und alle Eingriffe in das elektrische System müssen von einem Fachmann vorgenommen werden (andernfalls erlischt die Garantie).

2.1 Tägliche Kontrolle Vor jedem Gebrauch sollten Sie Folgendes überprüfen:

• Den Zustand der Reifen (Druck, Abnutzung, Hernien und Risse).
• Die Funktionstüchtigkeit und Sauberkeit des Bremssystems und dessen Verschleiß.
• Die Klemmung Ihres Vorbaus.
• Die Klemmung Ihrer Sattelklemme
• Die Funktionstüchtigkeit und Sauberkeit der Lichtvorrichtungen. Die Gläser sollten sauber, stoßfrei und ohne Risse sein.
• Die Felge muss sauber und unbeschädigt sein. Achten Sie auf Verfärbungen, Kratzer oder Abnutzungserscheinungen. Eine abgenutzte oder beschädigte Felge kann ohne Vorwarnung brechen und zu einem schweren Sturz führen.
• Das Blockieren des Rahmenverschlusses.
• Das Festziehen der Räder.
• Das Richtungsspiel. Blockieren Sie das Vorderrad und geben Sie dem Lenker ruckartige Bewegungen. Wenn sich der Lenker stark bewegt, wenden Sie sich an einen Fachmann, um die Einstellungen anzupassen. (Achtung, die Lenkung wird eingestellt und nicht festgezogen)
• Kontrollieren Sie nach jedem Stoß, der während der Benutzung oder des Transports auftritt, den Rahmen und die Gabel auf Risse. Bei einem schweren Aufprall sollten Sie sich an einen Fachmann wenden, der eine umfassende Diagnose des Fahrrads durchführt.

2.2 Pflege des Akkus

• Mit der richtigen Pflege können Sie die Lebensdauer maximieren. Hier sind einige Tipps, die Sie bei der Pflege Ihres Akkus beachten sollten: Wie alle Akkus altern auch unsere Akkus. Das heißt, mit der Zeit verringert sich die Laufzeit des Akkus und ist nicht mehr dieselbe wie bei einem neuen Akku.
• Denken Sie daran, den Akku regelmäßig aufzuladen, auch wenn Sie ihn nicht benutzen (mindestens 1 Mal pro Monat). Dadurch wird das Phänomen der Tiefentladung vermieden, bei dem eine oder mehrere Zellen, die über einen längeren Zeitraum nicht aufgeladen wurden, nicht mehr funktionieren und Sie dadurch an Reichweite verlieren oder der Akku gar nicht mehr funktioniert.
• Schalten Sie den Motor immer am Bordcomputer aus, wenn das Fahrrad steht - auch wenn es nur kurz ist - oder wenn der Akku während der Fahrt entladen wird. Dadurch wird das Risiko einer Tiefentladung des Akkus verringert.
• Lagern Sie Ihren Akku an einem trockenen und kühlen Ort, der nicht für große Temperaturschwankungen geeignet ist. Bei längerer Lagerung ohne Benutzung sollte der ideale Ladezustand Ihres Akkus 30 % betragen, um die Selbstentladung des Akkus zu begrenzen. Vergessen Sie nie Ihren Akku auf dem E-Bike, wenn Sie es nicht benutzen, da der Controller (das Gehirn des E-Bikes) immer etwas Energie verbraucht und somit den Akku entlädt.
• Je öfter Sie Ihr Fahrrad benutzen, desto regelmäßiger muss der Akku aufgeladen werden und desto länger ist seine Lebensdauer im Vergleich zu einem inaktiven Akku. Der Akku muss vor dem Aufladen sauber und trocken sein. Ziehen Sie den Stecker und reinigen Sie ihn mit einem trockenen Tuch. Um das Stromkabel aus der Wandsteckdose zu ziehen, ziehen Sie nicht am Kabel, sondern am Stecker. Ziehen Sie immer vorsichtig am Ladekabel.
• Drehen Sie nicht an den Pedalen, wenn der Akku aufgeladen wird und am Fahrrad angebracht ist. Das Kabel kann sich um die Pedale oder die Tretkurbel wickeln und die Steckdose beschädigen, wodurch Stromschlag- oder Brandgefahr besteht.
• Verwenden Sie keine Steckdosen, Stecker oder andere Verdrahtungsgeräte mit einer Stromquelle, die eine andere als die empfohlene Leistung (220 V) hat.
• Verwenden Sie keine elektrischen Teile, wenn sie beschädigt sind. Ersetzen Sie sie durch Originalkomponenten. Wenn Ihr Akku während des Ladevorgangs ungewöhnlich heiß wird, ziehen Sie den Netzstecker des Ladegeräts aus der Steckdose und bewegen Sie dann vorsichtig die gesamte Einheit aus Ladegerät und Akku. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose und trennen Sie den Akku vom Ladegerät.
• Laden Sie den Akku an einem trockenen Ort in Innenräumen bei einer Umgebungstemperatur von 0°C bis 45°C auf.
• Laden Sie den Akku nicht in der Nähe von allen brennbaren Materialien auf. Verwenden Sie nur das mit dem Fahrrad gelieferte Original-Ladegerät.
• Laden Sie den Akku nicht sofort nach der Benutzung des Fahrrads auf. Es dürfen keine Metallobjekte die Kontakte oder den Stecker des Akkus berühren. Vermeiden Sie Schmutz und chemische Substanzen oder Reinigungsmittel.
• Decken Sie das Ladegerät nicht ab.
• Laden Sie nicht in der prallen Sonne.
• Der Akku sollte immer an einem belüfteten Ort aufgeladen werden.
• Um den Stecker zu ziehen, ziehen Sie zuerst den Netzstecker und trennen dann den Akku.
• Verwenden Sie den Akku nicht, wenn er einen ungewöhnlichen Geruch abgibt oder sich ungewöhnlich stark erhitzt.
• Nehmen Sie das Ladegerät oder den Akku nicht auseinander (Verlust der Garantie).
• Verwenden Sie Ihr Fahrrad bei einer Höchsttemperatur von 45 °C.
• Lagern Sie Ihren Akku an einem trockenen, belüfteten Ort mit einer Temperatur zwischen 0°C und 20°C. (Ihr Akku altert vorzeitig, wenn er bei mehr als 30°C gelagert wird). Eine längere Lagerung bei -10 °C kann die Leistung des Akkus deutlich verringern.
• Unter keinen Umständen darf der Akku Frost ausgesetzt werden.
• Entladen Sie den Akku niemals vollständig, da dies den Akku beschädigen könnte. Bitte lagern Sie Ihren Akku bei einer Lagerung von mehr als zwei Wochen mit 30 % seiner Ladung, um seine Lebensdauer zu maximieren.
• Wenn das Fahrrad abgestellt wird – auch nur für kurze Pausen - oder wenn der Akku während der Fahrt leer ist: Schalten Sie immer den Motor aus (am Bedienfeld am Lenker), da sich der Akku sonst tief entlädt und irreparable Schäden entstehen können.

Entsorgung und Recycling: Werfen Sie den Akku oder das Ladegerät nicht in die Natur oder in Ihren Hausmüll. Bringen Sie sie zu Ihrem Händler oder zu einer auf Recycling spezialisierten Sammelstelle zurück. Damit tragen Sie zum Umweltschutz bei.

2.3 Ersatzteile und Zubehör

• Wenn Sie bestimmte elektrische Teile austauschen müssen, empfehlen wir Ihnen, Originalteile zu verwenden, die aufgrund ihrer Qualität und Kompatibilität ausgewählt wurden. Sie sollten von einem aggregierten Techniker durch neuere Teile ersetzt werden.
• Vergewissern Sie sich bei einem aggregierten Techniker, dass die zu montierenden Zubehörteile kompatibel sind.

Reifen/Luftkammer:

• EOVOLT Morning : 16x2.15
• EOVOLT Afternoon : 20x2.35
• EOVOLT Evening: 24x2.40

Bremsbelag: Avid Elixir/Sram XX-x0 DB organisch

Wechseln der Batterien der Rückbeleuchtung:

• Drücken Sie auf das schwarze Gehäuse und ziehen Sie an der durchsichtigen Lampenabdeckung, um sie abzunehmen. Sie erhalten Zugang zu den 2 Rundzellenbatterien (Modell LR44 1,5V). Um sie zu ersetzen, heben Sie mit einem Schlitzschraubendreher ein Metallohr an, entfernen Sie dann die alte Batterie und schieben Sie die neue hinein.

2.4 Reinigung und Schmierung

• Schmieren Sie 1 Mal pro Monat und nach jedem Waschen und Trocknen. Verwenden Sie niemals einen Hochdruckreiniger, einen Wasserstrahl oder Reinigungsmittel auf elektrischen Teilen.
• Nehmen Sie Ihren Akku vor der Reinigung mit Wasser heraus. Trocknen Sie Ihr Fahrrad gut ab, bevor Sie den Akku wieder einsetzen.
• Reinigen Sie das gesamte Fahrrad mit Seifenwasser und einem Schwamm oder mit Wasser unter niedrigem Druck. Reinigen Sie die Anschlüsse bei Bedarf mit Kontaktreiniger.
• Schmieren Sie die gesamte Antriebseinheit, die Kette, das hintere Schaltwerk, das Tretlager und die Radachse.
• Wenn Sie in schmutzigem Gelände (Staub/ Schlamm) fahren, sollten Sie ein Schmiermittel auf Wachsbasis bevorzugen. Wenn Sie in städtischem Gelände fahren (wo Sie oft Wasser ausgesetzt sind), sollten Sie ein Schmiermittel auf Ölbasis bevorzugen.

3. Garantie

• WICHTIG - Verwechseln Sie nicht Pflege und Garantie. Revisionen zur Wartung und Einstellung sind nicht in der Garantie enthalten.
• Bewahren Sie die Rechnung oder den Kassenzettel mit dem Kaufdatum auf (nur diese Dokumente gelten als Garantie).

3.1 Dauer der Garantie:

• Fahrrad mit 5 Jahren Garantie (nur Rahmen,Starrgabel, Lenker/Vorbau). Motor, Akku, Controller, Display haben eine Garantie von 2 Jahren.
• Die Garantie beginnt mit dem Datum des Kaufs durch den Kunden. Bei Garantieansprüchen muss der Nutzer die Rechnung mit dem Kaufdatum vorlegen.
• Der Käufer hat keinen Anspruch auf Rücktritt vom Kauf, Ersatz durch ein neues Fahrrad oder Minderung des Preises, wenn der Verkäufer in der Lage ist, den festgestellten Mangel zu beheben. Die Reparatur eines Teils verlängert nicht die Dauer der Garantie. Ihr Fahrrad ist nicht dafür ausgelegt, im Sand, im Wasser (Motor, Akku, Controller und Display) oder in salzhaltiger Umgebung (z. B. am Strand oder am Meer) verwendet zu werden.
• Ihr Fahrrad ist nicht für eine längere Aufbewahrung im Freien gedacht (maximal 12 Stunden).
• Es muss in einem trockenen und temperierten (frostfreien) Raum gelagert werden, der frei von korrosiven Stoffen ist: Meeresumgebung (z.B. Schiffsdeck), Unkrautvernichtungsmittel, Säuren, Lösungsmittel.

3.2 Allgemeine Einschränkungen der Garantie

Die Garantie gilt nur für den Erstbesitzer und ist beim Wiederverkauf nicht übertragbar.

• Die Garantie gilt nicht, wenn die Bedienungsund Wartungsanweisungen sowie alle anderen Anweisungen in der Bedienungsanleitung nicht befolgt wurden. Daher gilt die Garantie nur unter normalen Nutzungsbedingungen (nicht zur Vermietung oder für andere gewerbliche Zwecke) und deckt keine Schäden ab, die durch unsachgemäßen Gebrauch (z. B. Benutzung von zwei Personen gleichzeitig, Überlastung, Sprünge, …), Nichtbeachtung der Vorsichtsmaßnahmen oder Unfälle entstehen.
• Die Garantie deckt keine Schäden an Teilen mit sichtbaren Stoßspuren ab, die auf eine Ursache zurückzuführen sind, die nichts mit der Qualität des Fahrrads zu tun hat (Unfall, Stoß, Sturz ...).
• Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch Reparaturen oder Änderungen verursacht wurden, die von einem Nutzer oder einem nicht aggregierten Techniker durchgeführt wurden. Die Veränderung einer Fahrradkomponente (Rahmen und/oder Teil, einschließlich der Lackierung) kann zu schweren Verletzungen führen.
• Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch schlechte Pflege entstanden sind.

Die Garantie gilt nicht für Verschleißteile:

• Reifen
• Hydraulik- und Schmieröle
• Die Bremsbeläge und das Rücklicht (Batterien)
• Ketten und Zahnriemen
• Die Beschichtungen der Griffe
• Zahnräder, Tretlagerachsen und Schaltwerksrollen
• Die Lackierungen
• Schalt- und Bremszüge

Der Akku

Lager und Gleitlager Die Garantie gilt nicht für Fahrzeuge, die entdrosselt wurden. Ein Fahrrad gilt als getunt, wenn sein Motor eine Leistung von mehr als 250 W erbringt und die elektrische Unterstützung bei mehr als 25 km/h nicht abgeschaltet wird.

Risiken beim Tunen:
Beachten Sie die Straßenverkehrsordnung des Landes, in dem Sie arbeiten

• Vorzeitiger Verschleiß der Kette
• Vorzeitige Abnutzung der Kassette
• Vorzeitiger Verschleiß des Tretlagers und Kettenblatts
• Vorzeitige Abnutzung der Räder
• Vorzeitiger Verschleiß der Gabel
• Ineffektivität des Bremssystems
• Vorzeitiger Verschleiß des Motors
• Vorzeitige Abnutzung des Akkus Technisch unvermeidbare Schwankungen des Verbrauchs und der Leistung des Akkus sowie ein Kapazitätsverlust im Zusammenhang mit der Nutzung des Produkts stellen keinen Sachmangel dar.

3.3 Eingeschränkte Garantie für den Akku

Der Akku ist von der Garantie ausgeschlossen, wenn:

• Der Akku ist verfärbt.
• Das Gehäuse des Akkus ist beschädigt.
• Der Akku ist geöffnet.
• Es Spuren gibt, die darauf hindeuten, dass der Akku geöffnet wurde.

4. Inspektionsbuch

• Eine erste Inspektion ist nach einem Monat Nutzung oder 150 km notwendig. Bei dieser Überprüfung können Sie die Einstellungen und Spannungen Ihres Fahrrads verfeinern.
• Die zweite Inspektion sollte etwa nach 6 Monaten oder 1000 km durchgeführt werden. Sie ermöglicht einen ersten Überblick über Ihr Fahrrad und den Verschleiß der Verbrauchsmaterialien.

• Wir empfehlen danach, mindestens einmal im Jahr oder alle 2000 km eine Inspektion durchführen zu lassen.